ONGI ETORRI!

ONGI ETORRI GURE BLOGERA !
¡BIENVENIDOS A NUESTRO BLOG !

martes, 23 de junio de 2020

HURRENGO IKASTURTERARTE! ONDO PASA UDAN!


Kaixo, kaixo familiak! Heldu da desiratutako eguna. Udako oporrak hemen daude eta hauekin batera eguzkia eta ondo pasatzeko gogoak. 
Online bada ere, umorez bukatuko dugu ikasturtea, ezta? Irribarrea osagarri bezala eraman behar da beti. 
Gu prest gaude... zuek?
Besarkada eta muxu birtualak guztiontzat, eta hurrengo ikasturterarte lagunak!

HHko irakasleak


¡Hola, hola familias! Ha llegado el día deseado. Ya están aquí las vacaciones de verano y junto a estas, el sol y las ganas de pasarlo bien.
Aunque sea de manera online, vamos a terminar este curso con humor, ¿verdad? Hay que llevar la sonrisa como complemento siempre.
Nosotr@s estamos preparad@s... ¿vosotr@s?
Abrazos y besos virtuales para tod@s, y ¡hasta el curso que viene amig@s!

L@s profesor@s de Educación Infantil

martes, 16 de junio de 2020

TELEBISTAN MURGILTZEKO PREST?


Kaixo familiak! Ikasturtea bukatzear dago eta hurrengoa kolorez eta animoz betetzeko asmoz, hemen gaude gu irakasleok eskola txukuntzen eta zuentzako ikasturte berria prestatzen. Gogoekin? 
Bitartean, ETB3k proposatzen dituen ekintza eta bideo hauek usten dizuegu eskuragarri.
Aste ona izan, ETB3ko web-orrialdean trasteatu eta....prestatuta egon hurrengo astean izango duzuen sorpresarako. Hasi egunak zenbatzen...

¡Hola familias! El curso está a punto de terminar y aquí estamos las andereños intentando llenar la escuela de ánimo y color para el nuevo curso. ¿Tenéis ganas, verdad? 
Entre tanto os dejamos este enlace de EITB3 donde proponen diferentes actividades y vídeos. Que tengáis una buena semana, trastead en esta página web y...preparaos para la sorpresa que vais a tener la semana que viene. Empezar a contar los días...



lunes, 15 de junio de 2020

EGUNA ONDO HASTEKO, GOSARIA BETI PRESENTE!


Kaixo, kaixo lagunak! Zer moduz zaudete? Badakigu gaur berandu gabiltzala blogean eta barkamena eskatu nahi dizuegu. Hala ere, arrazoi on batengatik izan da. Gaurko sorpresatxoa eskolan asko maite ditugun biren eskutik dator. Badakizue nortzuk diren ezta? Prest zaudete Igela Mela eta Markel bufoiarekin gosaltzeko?

¡Hola, hola amig@s! ¿Qué tal estáis? Somos conscientes de que hoy andamos tarde en el blog y os queremos pedir disculpas. Sin embargo, es por una buena razón. La sorpresa de hoy viene a cargo de dos a los que queremos mucho en la escuela. ¿Ya sabéis quienes son verdad? ¿Estáis preparad@s para desayunar con Igela Mela y Markel bufoia?

lunes, 8 de junio de 2020

EUSKAL ESKOLA PUBLIKOAREN JAIALDI BIRTUALA


Kaixo lagunak! Zer moduz zaudete aste berri honetan? Gero eta gutxiago falta da udako oporrak heltzeko; hala ere, bitartean, Euskal Eskola Publikoaren jaialdi birtualera gonbidatzen dizuegu. Eta zer ote da hau? 
Igande honetan, Labastidan (Araba), Euskal Eskola publikoaren jaia ospatuko zen, baina bizi dugun egoera dela eta, presentzialki ezinezkoa izango da. Beraz, jai birtual bat sortzea erabaki da eta guztioi gonbidatzen gaituzte. Aste honetan, egunero, arratsaldeetan euskarazko ekintzak igoko dituzte Youtubera:

- Ekainak 8, 16:30etan: Sorgina Pirulina (ipuin-kontalaria).
- Ekainak 9, 16:30etan: Mari, Meri eta Lari (antzerkia).
- Ekainak 10, 16:30etan: Gora kasete (dantza).
- Ekainak 11, 16:30: Imanol Ituiño (magia).
- Ekainak 12, 16:30: Musta (perkusioa).

Jarduera guzti hauek "Youtubeko kanal" honetan ikusi ditzakezue: https://bit.ly/2Mq6jM3

Disfrutatu!

-------------------------------------------------
¡Hola amig@s! ¿Qué tal estáis esta nueva semana? Cada vez falta menos para que lleguen las vacaciones de verano; sin embargo, de mientras, os invitamos a la fiesta virtual de La Escuela Pública Vasca. ¿Y qué es esto?
Este domingo, en Labastida (Álava), se iba a celebrar la fiesta de La Escuela Pública Vasca, pero dada la situación que vivimos ahora, hacerlo presencialmente es imposible. Por ello, se ha decidido crear una fiesta virtual y nos invitan a participar. Esta semana, todos los días, a las tardes van a subir a Youtube varias actividades en euskera:

- 8 de Junio, a las 16:30: Sorgina Pirulina (cuentacuentos).
- 9 de Junio, a las 16:30: Mari, Meri eta Lari (teatro).
- 10 de Junio, a las 16:30: Gora kasete (coreografía).
- 11 de Junio, a las 16:30: Imanol Ituiño (magia).
- 12 de Junio, a las 16:30: Musta (percusión).

Todas estas actividades se podrán ver en el siguiente "canal de Youtube": https://bit.ly/2Mq6jM3

¡Disfrutarlo!

viernes, 5 de junio de 2020

DENDAK EZAGUTU NAHI?


Kaixo, kaixo familiak! Zer moduz zaudete? Asteko azken sopresatxoa heldu da eta gainera, kolorez betea. Ostirala heltzen den bakoitzean, ezinbestekoa egiten zaigu Pirritx eta Porrotxen abestia buruan bueltaka izatea ("Ostirala iritsi da"). Baina abesti honetaz aparte, gaurko sorpresa Ekainen eskutik dator. Zer izan daiteke? Berarekin batera denda ezberdinak ezagutzera gonbidatzen gaitu. Prest zaudete? Goazen dendak lantzera!

¡Hola, hola familias! ¿Qué tal estáis? Ha llegado la última sorpresa de la semana y además, llena de color. Cada vez que llega el viernes, se nos hace inevitable que nos ronde por la cabeza la canción de Pirritx y Porrotx ("Ostirala iritsi da"). Pero a parte de esta canción, la sorpresa de hoy la trae Ekain. ¿Qué puede ser? Nos invita junto a él a conocer diferentes tiendas. ¿Estáis preparad@s? ¡Vamos a trabajar las tiendas!

jueves, 4 de junio de 2020

HELLO, MY NAME IS ENGLISH!

Hello lagunak! Zer moduz zaudete gaur? Tituluan jartzen duena irakurrita gaurko sorpresatxoaren pista oso handia duzue. Zer izan daiteke? Bai, Teacher Ainitzek ingelesezko hainbat bideo eta abesti utzi dizkigu ingelesa gure etxeetan sartzeko. 
Baina nola? Oso erreza da. Azpian agertzen diren linketan "click" eman eta ikusgai izango dituzue.
Ready?

¡Hello amig@s! ¿Qué tas estáis hoy? Tenéis una pista muy grande acerca de la sorpresa de hoy leyendo lo que pone en el título. ¿Qué puede ser? Sí, Teacher Ainitze nos ha dejado varios videos y canciones en inglés para que este idioma también entre en nuestras casas.
¿Pero cómo? Es muy fácil. Hacer "click" en los links que os aparecen debajo y los podréis ver.
Ready?

BIDEOAK

https://youtu.be/CSyCmJRF2WI Steve and Maggie “Sea animals”

https://youtu.be/FxV3Y4F8NO0 Steve and Maggie “At the zoo”

https://youtu.be/YnBkemZfUx4 Steve and Maggie “Mahsed potato”


https://youtu.be/KBcJZOA3Cuk Steve and Maggie “Getting dressed”


ABESTIAK


https://youtu.be/5_ShP3fiEhU “We´re going on a Bear Hunt”


https://youtu.be/RE5tvaveVak “Vegetables for you and me”

https://youtu.be/5xq1bfk-2XI Pink Fong “Clothes song”




miércoles, 3 de junio de 2020

MUSIKA EGITEKO PREST?


Egunon talde! Zer moduz portatzen ari da aste hau? Zerua iluntzen hasi da baina horrek ez digu triste jarriko ezta? Horretarako etorri zaigu gaur Silvia; egun gris honi argitasuna eta erritmoa jartzeko. Prest zaudete etxeko gauza ezberdinekin musika egiteko? Bideoari "play" eman, eskatutako gauzak prestatu eta Silviarekin batera "Danza de las hachas" jotzera.
Gora musika!

¡Buenos días talde! ¿Qué tal se está portando esta semana? El cielo ha comenzado a oscurecer pero eso no nos va a poner tristes ¿verdad?. Por esta razón ha venido hoy Silvia; para darle luz y ritmo a este día gris. ¿Estáis preparad@s para hacer música con diferentes objetos de casa? Dadle "play" al video, preparad las cosas que se piden y a tocar "Danza de las hachas" junto a Silvia.
¡Viva la música!

martes, 2 de junio de 2020

UDABERRIA LANTZEN!


Egunon lagunak! Zer moduz zaudete astearte honetan? Pozik eta ondo egotea espero dugu.
Gaurko sorpresatxoa zein den jakiteko irrikan? Gogoratzen duzue pasadan astean Anarekin batera udaberrian murgildu ginela? Hau buruan izanda, gaur Juliok jolas dibertigarri eta bisuala ekarri digu udaberriari buruzko hitzak landu eta asma ditzagun. Prest txapeldunak? 
Animo eta ia zenbat asmatzen dituzuen!

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal os encontráis este martes? Esperamos que estéis bien y content@s.
¿Deseando saber cuál es la sorpresa de hoy? ¿Os acordáis que la semana pasada nos sumergimos en la primavera junto a Ana? Teniendo esto en mente, Julio nos ha traído hoy un juego divertido y visual para que trabajemos y acertemos diferentes palabras sobre la primavera. ¿Preparad@s campeon@s?
¡Ánimo y a ver cuántas acertáis!

lunes, 1 de junio de 2020

EROSKETAK EGITERA ZATOZTE?


Kaixo, kaixo familiak! Zelan zaudete? Aste berri honekin batera Ekaina hasi da. Zer esan nahi du horrek? Gero eta gutxiago falta da udako oporrak heltzeko!
Gaurko sorpresatxoa Idoiaren eskutik dator eta berarekin batera erosketak egitera gonbidatzen gaitu. Prest zaudete? Erosketetako zerrenda eta dirua prestatu eta goazen dendetara!

¡Hola, hola familias! ¿Qué tal estáis? Con esta nueva semana ha empezado el mes de Junio. ¿Qué quiere decir eso? ¡Cada vez queda menos para que lleguen las vacaciones de verano!
La sorpresa de hoy viene a cargo de Idoia y nos invita a hacer la compra con ella. ¿Estáis preparad@s? Preparar la lista de la compra y el dinero, y ¡vámonos a las tiendas!

viernes, 29 de mayo de 2020

ILARGIAREN BILA GOAZ?


Kaixo, kaixo lagunak! Zer moduz zaudete gaur? Ostirala iritsi da eta gainera eguraldi onarekin. Aste hau bukatzeko, Estik sorpresa berezia eta oso lasaigarria ekarri digu. Prest zaudete berarekin Yoga egiteko? Ilargiaren bila joango gara? Oinutsik alfonbra baten gainean jarri eta "play"ri eman. 
Gainera, bideoaren ostean, ilargiaren mandala margoztu dezakezue.
Animatu eta Om Shanti!

¡Hola amig@s! ¿Qué tal estáis hoy? Ha llegado el viernes y además con buen tiempo. Para terminar esta semana, Esti nos ha traído una sorpresa especial y muy relajante. ¿Estáis preparad@s para hacer Yoga con ella? ¿Vamos en busca de la luna? Poneros descalzos encima de una alfombra y dadle al "play".
Además, después del video, podéis pintar el mandala de la luna.
¡Animaros y Om Shanti!

ILARGIAREN MANDALA DESKARGATU/DESCARGAR


jueves, 28 de mayo de 2020

EZETZ ASMATU!


Egunon txapeldunak! Zer moduz zaudete ostegun bero honetan? Gaurko sorpresatxoa ez da freskagarria baina bai oso dibertigarria, eta Ekainek dakar. Zer izan daiteke? Asmakizunak!
Adi egon, oso ondo pentsatu eta komentarioetan erantzunak idatzi. Euren zain egongo gara. Ia nork asmatzen dituen!
Animo!

¡Buenos días campeon@s! ¿Qué tal os encontráis en este jueves caluroso? La sorpresa de hoy no es refrescante pero si muy divertida, y la trae Ekain. ¿Qué puede ser? ¡Adivinanzas!
Estar atentos, pensar muy muy bien y escribir las respuestas en los comentarios. Estaremos esperándolas. ¡A ver quien las adivina! ¡Ánimo!

miércoles, 27 de mayo de 2020

ONGI ETORRI UDABERRIA!


Kaixo lagunak! Zelan zaudete? Badakizue zer? Martxoaren 20an urtaro berri batera pasatu ginen; hau da, negutik udaberrira. Hau jakinda, Anak berarekin batera UDABERRIA usaintzera eta urtaro honetan murgiltzera gonbidatzen digu. Prest zaudete? Goazen!

¡Hola amig@s! ¿Qué tal estáis? ¿Sabéis qué? El 20 de Marzo cambiamos a una nueva estación del año; es decir, de invierno a primavera. Sabiendo esto, Ana nos invita a oler la PRIMAVERA y a sumergirnos en esta estación junto a ella. ¿Estáis preparad@s? ¡Vámonos! 

martes, 26 de mayo de 2020

OSPATU DEZAGUN ASTEARTEA PIÑATA BATEKIN!


Egunon talde! Zer moduz zaudete? Hurrengo sorpresatxoaren zain? Gaurkoan Jhasna eskulan dibertigarri eta koloretsu bat egiten erakutsiko digu. Prest zaudete berarekin batera PIÑATA bat egiteko? Materiala bildu, eskulana egin, eta lagunekin edota familiarekin jai txiki bat ospatzera! 
Animatu eta ondo pasatu!

¡Buenos días talde! ¿Qué tal estáis? ¿A la espera de la siguiente sorpresa? En el día de hoy Jhasna nos va a enseñar a hacer una manualidad de lo más divertida y colorida. ¿Estáis preparad@s para hacer una PIÑATA con ella? Reunir todo el material necesario, hacer la manualidad, y ¡a celebrar una pequeña fiesta con l@s amig@s y familia!
¡Animaros y a pasarlo bien!

lunes, 25 de mayo de 2020

ESPERIMENTU KOLORETSUAK


Kaixo, kaixo familiak! Zer moduz zaudete aste berri honetan? Aste bero eta eguzkitsua dator aurretik, beraz, tirantedun kamisetak eta sandaliak janzteko ordua heldu da. Gainera, sorpresa dibertigarri eta txundigarria daukagu astelehen honetan. Zer izango da?
Egun batez zientzialariak izateko prest? Koloreekin esperimentuak egiteko gogoekin? Animatu egitera benetan, merezi du.
 "Play"ri eman, behar diren osagaiak eta materialak prestatu, eta Amaiurrekin esperimentatzera!

Kaixo, kaixo familiak! ¿Qué tal os encontráis en esta nueva semana? Nos viene por delante una semana calurosa y soleada, por ello, ha llegado la hora de ponerse las camisetas de tirantes y las sandalias. Además, este lunes tenemos una sorpresa muy divertida y sorprendente. ¿Qué será?
¿Preparad@s para ser científic@s por un día? ¿Con ganas de hacer experimentos con colores? Animaros a hacerlo de verdad, merece.
Dadle al "play", preparad los ingredientes y materiales que se necesitan, y ¡a experimentar con Amaiur!

viernes, 22 de mayo de 2020

PLASTILINA EGITEKO PREST?


Kaixo, kaixo talde! Zelan zaudete? Ostirala iritsi da eta egun honekin batera asteko azken sorpresatxoa. Asperturik etxean? Gauza berriren bat ikasi nahi? Gaurkoan erronka txiki bat ekarri digu Arantzak eta PLASTILINA nola egin erakutsiko digu. Prest zaudete? Animatu eta asteburu ona izan!

Kaixo, kaixo talde! ¿Qué tal estáis? Ha llegado el viernes y junto a este día la última sorpresa de la semana. ¿Aburrid@s en casa? ¿Con ganas de aprender algo nuevo? En el día de hoy Arantza nos ha traído un pequeño reto y nos va a enseñar como hacer PLASTILINA. ¿Estáis preparad@s? ¡Animaros y tened buen fin de semana!


jueves, 21 de mayo de 2020

ILARGIA DASTATU DEZAGUN!


Kaixo, kaixo lagunak! Zer moduz zaudete ostegun honetan? Zelako aste eguzkitsua eh! Ez ahaztu eguzkitako krema ematen gure azala zaindu behar dugu eta.
Gaurko egunean Zuriñe eguzkira baino, ilargiraino eramango gaitu, baina nola? 
"Play"ri eman eta ikusi dezagun!

¡Hola, hola amig@s! ¿Qué tal estáis este jueves? ¡Vaya semana más soleada eh! No olvidéis daros crema de sol, tenemos que cuidar nuestra piel.
En el día de hoy en vez de al sol, Zuriñe nos va a llevar hasta la luna, pero ¿cómo? 
Dadle al "play" y ¡descubrámoslo!

miércoles, 20 de mayo de 2020

KREPEAK EGIN NAHI?


Kaixo txapeldunak! Zer moduz zaudete? Gaur "chef" bereziak datoz gure blogera krepe goxo batzuk egiten erakustera. Ikusi eta ikasi nahi? Sukaldera joan, osagaiak prestatu eta Oier eta Mikelekin batera kozinatzera!
Gainera, krepeak prestatzen zaudeten bitartean, erronka bat proposatzen dizuegu. Animatu eta komentarioetan Itxasoren galderari erantzun...Nor izango ote da kamisetan duen emakume kementsu hori? Ia nork asmatzen duen!

¡Hola campeon@s! ¿Qué tal estáis? Hoy vienen unos "chef" especiales a nuestro blog para enseñarnos a hacer unos crepes muy ricos. ¿Queréis verlo y aprender? Ir a la cocina, preparar los ingredientes y ¡a cocinar con Oier y Mikel!
Además, mientras preparáis los crepes, os proponemos un reto. Animaros y responder en comentarios a la pregunta de Itxaso... ¿Quién será la mujer valerosa y fuerte que lleva en la camiseta? ¡A ver quien acierta!

martes, 19 de mayo de 2020

HIRU TXERRIKUMEEN ANTZERKIA


Egunon lagunak! Zelan zaudete udaberriko astearte honetan? Asko botatzen dizuegu faltan eta horregatik, "sorpresatxoen" bigarren txanda bat egitea pentsatu dugu, mota askotariko ekintza eta dinamikekin.
Lehenengo egun honetan, prest zaudete Ainararekin batera txotxongiloen mundura murgiltzeko? Hiru txerrikumeen istorioa entzuteko gogoekin? "Play"ri eman eta disfrutatu!

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal estáis este martes primaveral? Os echamos mucho de menos y por ello, hemos pensado en hacer la segunda ronda de "sorpresas", con todo tipo de actividades y dinámicas.
En este primer día, ¿estáis preparad@s para adentraros junto a Ainara en el mundo de las marionetas? ¿Con ganas de oír la historia de los tres cerditos? Dadle al "play" y ¡a disfrutar!

lunes, 18 de mayo de 2020

AHOZKO ADIERAZPENA ETA ENTZUMENA LANDU DEZAGUN!

Kaixo familiak! Zelan zaudete? Aste eguzkitsua eta polita daukagu aurretik eta hasteko, ahozko adierazpena eta entzumena lantzeko eta garatzeko hainbat ariketa ekartzen dizkizuegu.


Gainera, hurrengo web orrialdeetan beste zenbait material, ekintza eta fitxa interaktiboak aurkitu ditzakezue. Zeintzuk dira orrialde horiek?


Lan egiteko eta jolasteko prest? Animatu talde eta astelehen ona izan!

--------------------------------------------------------
Kaixo familiak! ¿Qué tal estáis? Tenemos por delante una semana soleada y bonita, y para empezar, os traemos varias actividades para trabajar y desarrollar la expresión oral y comprensión auditiva.


Además, en las siguientes páginas web podréis encontrar más material, actividades y fichas interactivas. ¿Cuales son esas páginas?

*Las podéis encontrar arriba (7 links diferentes).

¿Preparad@s para trabajar y jugar? ¡Animaros talde y tened buen lunes!

viernes, 15 de mayo de 2020

5 URTE


Egunon talde! Heldu da zuen txanda! Astea ondo baino hobeto bukatzeko hemen duzue zuen argazki bilduma, 2, 3, 4 eta 5 urteko geletan izandako bizipenez beteta.
Aurten Haur Hezkuntzako etapa amaitzen duzue eta espero dugu Miribilla eskolan elkarrekin bizitako guztia zuen oroitzapen bilduman gordetzea. Plazerra izan da zuekin batera bidai hau egitea.
Besarkada estua eta zorte on! Gora 5 urteko gela!

¡Buenos días amig@s! ¡Ha llegado vuestro turno! Para terminar la semana de la mejor manera posible, aquí tenéis vuestra colección de fotos repleta de experiencias en el aula de 2, 3, 4 y 5 años.
Este curso termináis la etapa de Educación Infantil y esperamos que todo lo vivido junt@s en la escuela Miribilla lo guardéis en vuestra propia colección de recuerdos. Ha sido un placer hacer este viaje junto a tod@s vosotr@s. 
Un abrazo muy fuerte y mucha suerte a tod@s. ¡Viva la clase de 5 años!

jueves, 14 de mayo de 2020

4 URTE


Egunon kuadrilla! Zer moduz? Zelan daramazue denboralditxo hau lagunak ikusi barik?
Esan bezala, aste hau emozioz eta maitasunez beteko dugu, nahiz eta aste euritsu eta grisa izan. Prest zaudete 4 urteko lagunen argazki bilduma ikusteko eta bizitako momentuak gogorarazteko?
Laster ikusiko gara berriro. Gora 4 urteko gela!

¡Buenos días kuadrilla! ¿Qué tal? ¿Qué tal lleváis estos meses sin ver a vuestr@s amig@s?
Como dijimos, esta semana vamos a llenarla de emoción y amor, aunque sea una semana lluviosa y gris. ¿Estáis preparad@s para ver el álbum de fotos de l@s amig@s de 4 años y recordar los momentos vividos?
Pronto nos volveremos a ver. ¡Viva la aula de 4 años!

miércoles, 13 de mayo de 2020

3 URTE B


Kaixo, kaixo! Zer moduz zaudete txapeldunak? Pixkanaka egoera hobetzen doa eta espero duzuena baino lehen, berriro ikusiko gara elkar. Hala ere, bitartean, eskolan bizitako momentuak eta lagunak presente izateko argazki bilduma hau daukazue. Zuentzako, emozioz eta maitasunez egina. 
Gora 3 urte B!

Kaixo, kaixo! ¿Qué tal estáis campeon@s? Poco a poco la situación va mejorando y antes de lo que esperáis nos volveremos a ver y a juntar. Sin embargo, de mientras, aquí tenéis un pequeño álbum de fotos para tener presente a l@s amig@s y los momentos vividos en la escuela este curso. Para vosotr@s, hecho con emoción y amor.
¡Viva la clase de 3 urte B! 

martes, 12 de mayo de 2020

3 URTE A


Egunon lagunak! Zer moduz zaudete? Zelan portatzen ari da astearte hau? Atzo bezala, gaurkoan 3 urte A gelaren argazki bilduma polita eta ikusgarria daukazue. 
Zuen lagunen falta sumatzen duzue? "Play"ri eman eta disfrutatu eskolan bizi izan dituzuen momentuez. Gora 3 urte A! 

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal estáis? ¿Qué tal se está portando este martes? Igual que ayer, en el día de hoy os presentamos el álbum de fotos de los niñ@s de  la aula de 3 años A; muy bonito y espectacular. 
¿Echáis en falta a vuestr@s amig@s? Darle al "play" y disfrutar de los momentos que habéis vivido en la escuela. ¡Viva la clase de 3 urte A!

lunes, 11 de mayo de 2020

2 URTE


Kaixo, kaixo familiak! Aste euritsua dator aurretik, hala ere, emozioz eta maitasunez betetako astea ere izango da. Sorpresatxoak aldi baterako bukatu egin dira baina datorrena bai magikoa dela. Ikusi nahi?

Zuen lagunak faltan botatzen dituzue? Eurak ikusteko gogoekin?
Gaurkoan hemen daukazue 2 urtekoen argazki bilduma zoragarria. 
Gora 2 urte!


Kaixo, kaixo familiak! Nos espera una semana lluviosa por delante, sin embargo, también va a ser una semana llena de emoción y amor. Las sorpresas han terminado por un tiempo pero lo que viene si que es mágico. ¿Queréis verlo?

¿Echáis de menos a vuestr@s amig@s? ¿Con ganas de verl@s?
En el día de hoy aquí tenéis un álbum de fotos maravilloso de los niñ@s de 2 años.
¡Viva la clase de 2 años!

viernes, 8 de mayo de 2020

13. EGUNA: LANBIDEAK



Egunon lagunak! Zer moduz zaudete? Ostirala iritsi da eta egun honekin batera asteko azken sorpresa. Zer den jakin nahi duzue?
Gaurko egunean Juliok "LANBIDEAK" ikasteko edota errepasatzeko jolas dibertigarri bat dakar piktogramen laguntzarekin. Animatzen zarete? Ia zenbat asmatzen dituzuen! Animo!

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal estáis? Ha llegado el viernes y junto a este día la última sorpresa de la semana. ¿Queréis saber que es?
En el día de hoy Julio nos trae un juego divertido para aprender o repasar "LOS OFICIOS" con la ayuda de pictogramas. ¿Os animáis? ¡A ver cuantos acertaís!¡Ánimo! 


jueves, 7 de mayo de 2020

12.EGUNA: DANTZATU DEZAGUN!




Familiak, zer moduz zaudete? Hemendik animo asko bidaltzen dizuegu eta ez etzi, pixkanaka egoera hau bukatuko da eta laster ikusiko gara elkar berriro.
Gaurkoan prest zaudete abesteko eta dantzatzeko? Gorputza mugitzeko eta ostegun honi irribarre bat ipintzeko Arantza dator. 
Animatu eta eskeletoa mugi ditzagun!

Familias, ¿qué tal estáis? Desde aquí os mandamos mucho ánimo y no os rindáis, poco a poco esta situación va a terminar y nos volveremos a ver pronto.
¿En el día de hoy estáis preparad@s para cantar y bailar? Llega Arantza para hacernos mover el cuerpo y ponerle una sonrisa a este jueves. 
¡Animaros y a mover el esqueleto!

miércoles, 6 de mayo de 2020

11.EGUNA: ERREZETA


Kaixo, kaixo! Zer moduz zaudete txapeldunak? Zelako egun zoragarria egiten duen paseo bat emateko; baina ez ahaztu, etxerako bueltan eskuak ondo garbitu eta txintxoak izan.
Gaurko sorpresarako prest? Ziortza errezeta osasuntsu eta koloretsu batekin dator. Guztiok batera mazedonia gozo bat kozinatuko dugu? Osagaiak prestatu eta sukaldatzera!

Kaixo, kaixo! ¿Qué tal estáis campeon@s? Hace un día fantástico para dar un paseo; pero no olvidéis, al volver a casa limpiaros bien las manos y portaros bien.
¿Estáis preparad@s para la sorpresa de hoy? Ziortza viene con una receta de lo más sana y colorida. ¿Vamos a cocinar junt@s una macedonia rica? Preparad los ingredientes y ¡a cocinar!




martes, 5 de mayo de 2020

10.EGUNA: IPUINA


Kaixo, kaixo familiak! Zer moduz zaudete? Egunero bezala gaurkoan beste oparitxo berezi bat heldu da; baina zer izango da? Nor dator oraingoan? 
Zuriñek, 5 urteko tutoreak, ipuin liluragarri eta polit bat ekarri du guztiok elkarrekin irakurtzeko. Prest zaudete zuen bihotzak erakusteko? Eta margozteko eta etxeko leihoetan ipintzeko?
"Play"ri eman eta Zuriñerekin batera bidaiatu dezagun!

Kaixo, kaixo familiak! ¿Qué tal estáis? Como todos los días, hoy ha llegado otro regalo especial; pero ¿qué será?¿quién viene esta vez?
Zuriñe, la tutora de 5 años, ha traído un cuento mágico y muy bonito para leerlo junt@s.
¿Estáis preparad@s para enseñar vuestros corazones? ¿Y para pintarlos y colocarlos en las ventanas de casa?
¡Darle al "play" y viajemos junto a Zuriñe!

lunes, 4 de mayo de 2020

9.EGUNA: IPUINA



Egunon familiak! Zelan zaudete astelehen eguzkitsu honetan? Energiaz beteko dugu?
Gaurko sorpresatxoa Idoiak dakar, 4 urteko tutorea, eta itsasontzi baten istorioa kontatzera etorri da. Benetan istorio zoragarria! Hala ere, kontatu ahal izateko zuen laguntza behar du.
Prest zaudete laguntzeko?
Animo eta umore onarekin beti!

¡Buenos días familias! ¿Qué tal estáis en este lunes soleado? ¿Lo llenamos de energía?
La sorpresa de hoy la trae Idoia, la tutora de 4 años, y ha venido a contar la historia de un barco.
¡De verdad que una historia maravillosa! Pero para poder contarla necesita vuestra ayuda.
¿Estáis preparad@s para ayudar?
¡Ánimo y con buen humor siempre!

viernes, 1 de mayo de 2020

GAURKOAN SORPRESA BEREZIA DAUKAGU!!







Kaixo lagunak! Gaur jai eguna da bai, baina sorpresa berezi bat heldu zaigu zuentzako eta helarazteko irrikan gaude.

Eskolara maiz etortzen eta asko maite gaituzten bi pertsonaiaren eskutik dator. Nortzuk izan ahal dira? Bai! IGELA MELA eta MARKEL BUFOIA dira!  Prest zaudete sorpresatxoa jasotzeko? 
Adi eta disfrutatu!

¡Kaixo amig@s! Hoy es festivo sí, pero nos ha llegado una sorpresa muy especial para vosotr@s y estamos ansios@s por transmitíroslo. ¿Sabéis qué puede ser?
Viene a cargo de dos personajes que suelen venir bastante a la escuela y que nos quieren mucho. ¿Quiénes pueden ser? ¡Sí! Son IGELA MELA y MARKEL BUFOIA. ¿Estáis preparad@s para recibir la sorpresa?
¡Atent@s y disfrutarlo! 

jueves, 30 de abril de 2020

8.EGUNA: IPUINA




Kaixo, kaixo familiak! Zelan zaudete? Hemendik indar guztiak bidali nahi dizkizuegu eta animo, hau guztia laster bukatuko dela.
Egunero bezala, gaurko sorpresatxoa Amaiurrek dakar eta badakizue zein den? Ipuin zoragarri bat! Prest zaudete entzuteko? 
"Play"ri eman eta gogoratu, zuen artean zaindu eta maitasuna banatu!

Kaixo, kaixo familiak! ¿Qué tal estáis? Desde aquí os queremos mandar muchísima fuerza y ánimo, todo esto terminara pronto.
Como todos los días, la sorpresa de hoy la trae Amaiur y ¿sabéis cual es? ¡Un maravilloso cuento! ¿Estáis preparad@s para oírlo? 
Darle al "play" y no olvideis, cuidaros entre vosotr@s y ¡a repartir amor!

miércoles, 29 de abril de 2020

7.EGUNA: ERREZETA






Egunon lagunak! Zer moduz? Gaurko sorpresa benetan gozoa dela eta Ekainen eskutik dator. Egun batez "chef" izan nahi? Prest zaudete Ekainekin batera "Txokolatezko brownie-a" egiteko? Oso erreza da: sukaldera joan, osagaiak prestatu eta kozinatzera. 
Animo eta on egin!

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal? La sorpresa de hoy viene en forma de dulce y a cargo de Ekain. ¿Queréis ser "chef" por un día? ¿Estáis preparad@s para hacer "Brownie de chocolate" con Ekain? Es muy fácil: ir a la cocina, preparar los ingredientes y a cocinar.
¡Ánimo y que aproveche!

martes, 28 de abril de 2020

6.EGUNA: MUSIKA SAIOA






Kaixo familiak! Asteartea da eta egunero egiten dugun bezala, gaur beste sorpresatxo bat daukazue eskuragarri. Badakizue zein den? Silvia andereñoa musika saio batekin dator konpainia onean: Mozarten "Txirula magikoa". Prest zaudete? Animo eta eskeletoa mugitu!

Kaixo familiak! Es martes y como todos los días, hoy tenéis a mano otra nueva sorpresa. ¿Sabéis cual es? La profesora Silvia os presenta una sesión de música en muy buena compañía: "La flauta mágica" de Mozart. ¿Estáis preparad@s? ¡Ánimo y a mover el esqueleto!

lunes, 27 de abril de 2020

5.EGUNA: IPUINA




Kaixo lagunak! Zelan zaudete? Atzoko paseoarekin seguraski hobeto zaudetela. Animo eta zaindu!
Badakizue gaurko sorpresa nork dakarren? Ana, 4 urteko tutorea, ipuin berri eta polit batekin dator. Entzuteko eta ikusteko prest? Aurrera, "play" eman eta astelehen ona pasa!

¡Hola amig@s! ¿Qué tal os encontráis? Seguramente con el paseo de ayer estéis mejor. ¡Ánimo y cuidaros! 
¿Sabéis quién trae la sorpresa de hoy? Ana, la tutora de 4 años, viene con un cuento nuevo y bonito para contar. ¿Preparad@s para oírlo y verlo? Adelante, darle al "play" y ¡pasad un buen lunes!

viernes, 24 de abril de 2020

4. EGUNA: ESKULANA





Egunon lagunak! Zer moduz zaudete? Zelako mugimendua dagoen blogean, noski baietz! Gaurko sorpresa Jhasnaren eskutik dator eta eskulan bat egiten erakutsiko du: "Lasaitzeko botila". Eskulan benetan erreza eta dibertigarria. Prest zaudete egiteko?
Musu handi bat eta asteburu ona izan!

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal estáis? Últimamente vaya movimiento tiene el blog, ¡claro que sí! La sorpresa de hoy viene a cargo de Jhasna y va a enseñar a hacer una manualidad: "La botella relajante". Una manualidad fácil y divertida. ¿Estáis preparad@s para hacerlo?
¡Un beso muy grande y buen fin de semana!


jueves, 23 de abril de 2020

Kaixo familiak, Gure ikasleei irrifarra sortzeko helburuz, bideo txiki hauek sortu ditugu...Biba zuek!!!

#MiribillaEskolakoLangileak#GoraMiribillaEskola

3.EGUNA: JOLASA







Kaixo, kaixo familiak! Zelan zaudete? Animo gero eta gutxiago falta dela egoera hau bukatzeko!
Prest zaudete gaurko sorpresarako? Ainara, 3 urteko tutorea, jolas oso dibertigarri batekin dator haur guztiek etxean egin dezaketena: koloreen sailkapena. 
Eta zertan datza? Kolore ezberdinetako orriak lurrean jartzen dira eta ontzi batean etxean aurki daitezkeen kolore ezberdinetako objektuak sartzen dira. Haurrek gauza bakoitza dagokion kolorean ipini beharko du ontzia hutsik geratu arte. Erreza ezta? Animatzen zarete jolastera?


Kaixo, kaixo familiak! ¿Qué tal estáis? ¡Ánimo que cada vez falta menos para que termine esta situación!

¿Estáis preparad@s para la sorpresa de hoy? Ainara, la tutora de 3 años, os presenta un juego muy divertido y que todos los niños pueden hacerlo en casa: la clasificación de colores.
¿Y en qué consiste? Se colocan hojas de diferentes colores en el suelo y en un recipiente o bandeja, se guardan objetos de diferentes colores que haya en casa. Vuestr@s hij@s tendrán que colocar cada cosa en el color que le corresponde hasta dejar vacío el recipiente o la bandeja. ¿Fácil verdad? ¿Os animáis a jugar?

miércoles, 22 de abril de 2020

2.EGUNA: IPUINA





Egunon lagunak! Zer moduz zaudete? 2.eguna heldu da eta gaurkoan sorpresatxoa Itxasoren eskutik dator. Ipuin polita eta zoragarria benetan. Prest zaudete ikusteko eta entzuteko? 
Disfrutatu eta animo txapeldunak!

¡Buenos días amig@s! ¿Qué tal estáis? Ha llegado el segundo día y la sorpresa de hoy viene a cargo de Itxaso. Un cuento muy bonito y fantástico. ¿Estáis preparad@s para verlo y oírlo?
Disfrutarlo y ¡ánimo campeon@s!

martes, 21 de abril de 2020

1.EGUNA: YOGA SAIOA





Kaixo familiak! Zer moduz zaudete? Sorpresatxoaren zain? Gaurko egunean, Esti (3 urteko tutorea) Yoga saio berezi batekin datorkizue. Prest zaudete? Sorpresa ikaragarria benetan!
Gainera, eguzkiaren marrazkia eskuragarri duzue hau margoztu nahi izatekotan.
Astearte ona izan!

Kaixo familiak! ¿Qué tal estáis? ¿A la espera de la sorpresa? En el día de hoy, Esti (la tutora de 3 años) os regala una clase especial de Yoga. ¿Estáis listos? ¡Una increíble sorpresa la verdad!
Además, tenéis a mano el dibujo de un sol para pintarlo.
¡Que tengáis un buen martes!



lunes, 20 de abril de 2020

ASTE SANTU OSTEAN SORPRESATXOAK NONAHI!



¡Hola amig@s! ¿Qué tal estáis? ¿Qué tal la Semana Santa?
Hoy estamos aquí para deciros que cada día, a partir de hoy, tendréis una pequeña sorpresa en el blog de la escuela. ¡Estaros atentos!
Un beso muy grande y no olvidéis, quedaos en casa.
-------------------------------------------------------------
Gainera, bideo eta argazki ezberdinak bidaltzera animatzen dizuegu email honetara: miribillakoeskola@gmail.com. Faltan botatzen dizuegu eta halaber, elkar ikusteko eta kontaktua mantentzeko beste era bat da.
Agur birtual bat!

Haur Hezkuntzako irakasleak.

Por cierto, os animamos a mandarnos diferentes videos y fotos al siguiente email: miribillakoeskola@gmail.com.Os echamos de menos y además, es otra manera de veros y mantener el contacto.
¡Un saludo virtual!

L@s profesor@s de Educacion Infantil.

miércoles, 8 de abril de 2020

ORKESTRAKO FAMILIENTZAT / PARA LAS FAMILIAS DE LA ORQUESTA


Kaixo familiak!

"Etorkizuna Musikatan" proiektutik eskutitz hau zabaltzea eskatu digute orkestran parte hartzen duten umeen familientzat. Animo, gutxiago falta da eta! Besarkada handi bat

Desde "Etorkizuna Musikatan" nos han pedido que os hagamos llegar esta carta a las familias de las/os niñas/os que participan en la orquesta. Ánimo que ya falta menos, un abrazo fuerte.


-------------------------------------------------------------------------------

Familia agurgarriak:

Ondo dakizuenez, osasun alertaren egoera dela eta, musika eskolak bertan behera utzi behar izan ditugu bai ikastetxeetan bai orkestraren entseguetan. Plan asko eta sorpresa polit bat zeuden pentsatuta ikasturte bukaera honetarako, baina oraingoz atzeratu egin behar izan dugu. Ahal dugun guztia egingo dugu ikastaroa amaitu baino lehen horietako bat egin ahal izateko.

Hain berezia den egoera honetan guretzat oso garrantzitsua da zuen seme-alabekiko harremanari eustea. Zuetako askorekin kontaktatu egin dugu dagoeneko zenbait musika-jarduera online jarraitzeko. Oraindik harremanetan jarri ezin izan ditugun famili batzuekin ohar honen bidez kontaktatu egin nahi dugu. Horretarako jakin behar duzue gure emaila honako hau dela: etorkizunamusikatan@gmail.com,eta telefonoa hauxe: 615760146 (María).

Bide batez, jakinarazten dizuegu zuen seme-alabekin apirilaren 8ra arte online egongo garela, 14tik aurrera itzultzeko. Irakasle bakoitza ikasle bakoitzarekin harremanetan jarriko da dagokion ordutegia zehazteko.

Mila esker guregan jarri duzuen konfiantzagatik. Egun onak pasa!!!


Queridas Familias,

Como bien sabéis la situación que estamos viviendo con el confinamiento por la alerta sanitaria nos ha obligado a suspender las clases de música en los colegios y los ensayos de la orquesta. Había muchos planes y una bonita sorpresa para este fin de curso, que hemos tenido que posponer. Haremos todo lo posible para que antes de que termine el curso podamos realizar alguna de ellas.

Pero en esta situación tan especial para nosotros es muy importante mantener el contacto con vuestros hijos e hijas. Con muchos/as de vosotros/as ya lo hemos hecho para poder continuar online algunas actividades musicales. Con las familias que no hemos podido contactar aún deseamos poder hacerlo a través de esta nota. Nuestro email etorkizunamusikatan@gmail.com y el teléfono 615760146 (María).

Aprovechamos la ocasión para informamos también de que estaremos con vuestros/as hijos/as hasta el 8 de abril y luego volveremos a partir del día 14. Cada profesor/a os indicará el horario correspondiente.

Gracias por vuestra confianza en este proyecto que seguimos queriendo que cada vez más sea de todos/as.


¡Esperamos veros a todos de nuevo en breve!

Asociación Norai elkartea– Bailén 29, lonja. 48003 Bilbao
@EtorkizunaMusikatan